Key Responsibilities

Linguistic Validation
Review and test translations for accuracy, grammar, spelling, and context.
Ensure terminology consistency across all localized content.
Functional Testing
Verify that localized text displays correctly in software, websites, or applications.
Check for issues such as text truncation, incorrect encoding, or misaligned UI elements.
Cultural & Regional Appropriateness
Assess translations for cultural relevance and sensitivity.
Validate formats for dates, times, currencies, and measurements according to locale standards.
Bug Identification & Reporting
Document linguistic and functional issues using defect tracking tools (e.g., JIRA, Bugzilla).
Collaborate with developers, QA engineers, and localization teams to resolve issues.
Proofread and edit translated texts for grammar, spelling, and consistency.
Collaborate with writers, editors, and project managers to meet deadlines and quality standards.

Translator