Translator
RWS Group
2 - 5 years
Mumbai
Posted: 05/02/2026
Getting a referral is 5x more effective than applying directly
Job Description
Key Responsibilities
- Linguistic Validation
- Review and test translations for accuracy, grammar, spelling, and context.
- Ensure terminology consistency across all localized content.
- Functional Testing
- Verify that localized text displays correctly in software, websites, or applications.
- Check for issues such as text truncation, incorrect encoding, or misaligned UI elements.
- Cultural & Regional Appropriateness
- Assess translations for cultural relevance and sensitivity.
- Validate formats for dates, times, currencies, and measurements according to locale standards.
- Bug Identification & Reporting
- Document linguistic and functional issues using defect tracking tools (e.g., JIRA, Bugzilla).
- Collaborate with developers, QA engineers, and localization teams to resolve issues.
- Proofread and edit translated texts for grammar, spelling, and consistency.
- Collaborate with writers, editors, and project managers to meet deadlines and quality standards.
Services you might be interested in
We Search & Apply Jobs for You!
Our team scans through 1000s of opportunities and applies to roles best suited to your profile
Save 100+ hours and focus on what matters - cracking interviews and landing offers.
